源氏蛍の光が消えかかる六月の終わり、由布院の喧噪を一筋外れた湯場に、棟を分けた離れの宿が静まり返っている。鎌倉期に開かれた湯平の石畳と、由布岳南麓に酸性硫黄泉の湧く塚原高原。湯も建物も気質を異にする二つの湯場から、棟ごとに庭と浴室と玄関を持つ離れ五軒を選んだ。中心地の賑わいに背を向け、夫婦や気の置けない連れと、自分たちだけの時間を過ごしたい人のための一覧である。
| # | 宿 | 湯場 | Score | 棟数 | 目安価格 | 一行の輪郭 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 御宿 由布乃庄 | 塚原 | 93 | 8 | ¥55–¥66k | 約4000坪に全室離れ、四つの源泉を貸切で巡る宿 |
| 2 | 奥ゆのひら 花灯り | 湯平 | 92 | 8 | ¥47–¥74k | 標高640m、全室に露天と内湯を備えた離れ |
| 3 | 宿彩 暁雲荘 | 湯平 | 91 | 4 | ¥33–¥42k | 石畳を上りきった高台、大人だけの内湯付き離れ |
| 4 | 塚原高原 サンクチュアリVilla | 塚原 | 89 | 1 | ― | 1日1組、由布岳を望む岩風呂付き一棟貸し |
| 5 | 塚原高原 いろはにほへ陶 | 塚原 | 86 | 3 | ― | 大草原に三棟、自炊もできる高原の貸別荘 |
※ 目安価格は公開販売価格の集計に基づく参考値で、実際の予約料金とは異なります。1泊2名利用時の1室あたり料金（税込）です。一棟貸しの二軒は集計に足る販売データが揃わないため、価格の記載を控えています。
1. 御宿 由布乃庄 — 塚原温泉
約4000坪の敷地に全室離れが八棟。四つの源泉を貸切で巡れる、塚原で編集部が真っ先に推したい一軒。
Media Picks Score: 93 / 100 8棟、全室離れの温泉宿。
目安価格 ¥55,000–¥66,000 / 泊 (2名1室・通常期)
なぜ選ばれるか
由布岳の南麓、標高の高い塚原に広がる約4000坪。その懐に八棟の離れだけを置いた構えが、まずこの宿の核である。星空を映す露天をはじめ四つの源泉を備え、いずれも貸切で湯に浸かれる。母屋の喧噪から離れた一棟ごとに庭と内湯が付き、夕餉は豊後牛の炭火焼を主役に据える。湯と敷地の広さ、そして料理の土地性という三点で、棟を分ける宿の条件を高い水準で満たしている。
集約レビューの傾向
公開レビューデータを集計したところ、貸切で巡る源泉の数と、棟と棟の距離が生む静けさへの評価が際立って高い。豊後牛を中心にした夕餉の満足度も安定して支持されている。一方で、敷地が広く高低差があるため、棟までの移動を負担と感じる声もうかがえる。総じて、湯と静けさを第一に置く滞在で本領を発揮する宿と言える。
向く人 / 向かない人
-
向く:
記念日の夫婦旅、貸切で湯めぐりを楽しみたい温泉好き、豊後牛など土地の食を目当てにする人 -
向かない:
由布院中心部の街歩きを主目的にする旅程、敷地内の移動や高低差を避けたい人、安価に泊まりたい一人旅
具体情報
- 最寄り駅: JR由布院駅から車約15分（要予約の送迎あり）
- 立地: 由布岳スマートICから約5分、由布院ICから約15分
- 敷地・構成: 約4000坪、全室離れの8棟
- 湯: 四つの源泉を貸切で利用、星空を望む露天を含む
- 食事: 夕餉は豊後牛の炭火焼を主役にした会席
2. 奥ゆのひら 花灯り — 湯平温泉
標高640mの山ふところに、露天と内湯を備えた離れが八棟。湯平の石畳から少し奥へ上った、静寂のための宿。
Media Picks Score: 92 / 100 8棟、全室露天付きの離れ。
目安価格 ¥47,000–¥74,000 / 泊 (2名1室・通常期)
なぜ選ばれるか
湯平の石畳の湯場から、さらに山を上った標高640mに八棟の離れが点在する。すべての棟に露天と内湯が付き、木々の香りと山気のなかで湯に浸かれるのが身上である。四季の湯平を一望する展望の湯も備え、夕餉には豊後牛と高原野菜を使った創作会席が並ぶ。離れの独立性と、奥座敷ならではの静けさ。この二つを両立させた構えが、選定の理由になっている。
集約レビューの傾向
公開レビューデータを集計すると、全室に備わる露天の使い勝手と、奥まった立地が生む静寂への評価が高い。とりてや、りゅうきゅうといった郷土の朝餉を歓ぶ声も目立つ。一方、街なかから山道を上るため、湯平の石畳散策を主目的にすると距離を感じるという指摘もある。湯と眺めに腰を据える滞在で、その良さが際立つ宿である。
向く人 / 向かない人
-
向く:
客室の露天で静かに過ごしたい夫婦、高原の眺めを望む人、郷土色のある食事を好む人 -
向かない:
湯平の石畳や外湯めぐりを徒歩で楽しみたい旅程、山道の運転を避けたい人
具体情報
- 最寄り駅: JR由布院駅から車約20分
- 立地: 湯平温泉街から山手へ、標高640mの高台
- 構成: 全8棟、全室に露天風呂と内湯
- 湯: 客室露天のほか、四季を望む展望の湯
- 食事: 豊後牛と高原野菜の創作会席、朝はとりてや・りゅうきゅう
3. 宿彩 暁雲荘 — 湯平温泉
湯平の石畳を上りきった高台に、内湯付きの離れがわずか。大人だけで静かに過ごすための小さな宿。
Media Picks Score: 91 / 100 4室、内湯付き離れを擁する大人限定の宿。
目安価格 ¥33,000–¥42,000 / 泊 (2名1室・通常期)
なぜ選ばれるか
湯平の石畳を上りきった高台に、ひっそりと佇む小さな宿である。客室は内湯付きの離れと本館を合わせてもごくわずかで、一日に迎える組数を絞っている。大人だけを受け入れる構えが、石畳の湯場に静かな時間を取り戻す。湯平の弱アルカリ性の湯を源泉のまま掛け流し、料理の評判も高い。規模を求めず、湯と食、そして静けさに専心した姿勢が選定の理由である。
集約レビューの傾向
公開レビューデータを集計すると、組数を絞った静けさと、源泉掛け流しの湯への評価が安定して高い。料理の丁寧さを歓ぶ声も多く、大人限定という設えそのものを支持する向きが目立つ。一方、客室数が少ないため希望日に空きが取りにくいという指摘もうかがえる。少人数で湯と食に向き合う旅に、深く応える宿と言える。
向く人 / 向かない人
-
向く:
静かな大人の旅を望む夫婦・友人連れ、源泉掛け流しを好む人、石畳の湯場の風情を味わいたい人 -
向かない:
子連れの家族旅、大人数のグループ、直前の予約で確実に泊まりたい旅程
具体情報
- 最寄り駅: JR由布院駅から車約15分
- 立地: 湯平温泉、石畳を上りきった高台
- 構成: 全4室、内湯付き離れと本館
- 湯: 湯平温泉の弱アルカリ性、源泉掛け流し
- 客層: 大人限定
4. 塚原高原 サンクチュアリVilla — 塚原高原
1日1組だけを迎える、由布岳を望む岩風呂付きの一棟貸し。塚原高原の自然をそのまま借り切る宿。
Media Picks Score: 89 / 100 1棟貸し、由布岳を望む岩風呂付きのヴィラ。
なぜ選ばれるか
2022年春に塚原高原に開いた、1日1組だけの一棟貸しである。広い庭とキッチンを備え、由布岳を一望する岩風呂で湯に浸かれる。室内は開放的なつくりで、棟にいながら高原の自然を間近に感じられる。食事は本格的な調理ができるキッチンを使う自由度と、庭でのバーベキューという選択肢を併せ持つ。独立棟・専用浴室・玄関という離れの条件を、一組貸切の形で徹底した一軒である。
集約レビューの傾向
公開レビューデータを集計すると、貸切ならではのプライベート感と、由布岳を望む岩風呂への評価が高い。庭やキッチンを自分たちのペースで使える自由度を歓ぶ声も目立つ。一方、温泉旅館のような上げ膳据え膳を期待すると、自炊やバーベキューの手間に戸惑う向きもある。気の置けない仲間や家族で、過ごし方を自分たちで決めたい旅に向く宿である。
向く人 / 向かない人
-
向く:
貸切で気兼ねなく過ごしたい家族・友人連れ、由布岳の眺めを望む人、自炊やバーベキューを楽しみたい人 -
向かない:
旅館の会席や仲居の接客を求める人、調理の手間を避けたい旅程、公共交通だけで訪れたい人
具体情報
- 最寄り駅: JR由布院駅から車約15分
- 立地: 塚原高原、由布岳南麓
- 構成: 1日1組限定の一棟貸し（庭・キッチン付き）
- 湯: 由布岳を望む岩風呂
- 開業: 2022年4月
5. 塚原高原 いろはにほへ陶 — 塚原高原
大草原のなかに三棟だけ。自炊もできる塚原高原の貸別荘で、棟ごとに高原の時間を分け持つ。
Media Picks Score: 86 / 100 3棟、独立した貸別荘形式の宿。
なぜ選ばれるか
塚原高原の緑豊かな大草原のなかに、独立した三棟だけを置いた貸別荘である。それぞれの棟が距離を取って建ち、隣を気にせず高原の時間を過ごせる。キッチンを備えて自炊もでき、庭でのバーベキューにも対応する。由布岳の南麓という立地と、棟ごとの独立性。中心地から離れ、自分たちの過ごし方をかたちにできる構えが、五軒目に加えた理由である。
集約レビューの傾向
公開レビューデータを集計すると、大草原に点在する棟の開放感と、貸切ならではの静けさへの評価が高い。子連れやグループで気兼ねなく過ごせる点を歓ぶ声も目立つ。一方、温泉旅館の湯や料理を期待すると、設えの素朴さや自炊の手間に戸惑う向きもある。高原の自然を借り切り、過ごし方を自分たちで決める旅に応える宿と言える。
向く人 / 向かない人
-
向く:
高原で静かに過ごしたい家族・友人連れ、自炊やバーベキューを楽しみたい人、開放的な立地を望む人 -
向かない:
旅館の湯や会席を主目的にする人、駅から徒歩で訪れたい旅程、設備の至れり尽くせりを求める人
具体情報
- 最寄り駅: JR由布院駅から車約15分
- 立地: 塚原高原（由布市湯布院町塚原）、由布岳南麓
- 構成: 独立3棟の貸別荘、キッチン付き
- 過ごし方: 自炊・庭でのバーベキューに対応
- チェックイン: 15:00〜
よくある質問
Q. 湯平と塚原で湯質はどう違いますか？
A. 塚原温泉は由布岳の火口に近い高原に湧く強い酸性の硫黄泉で、古くから「目の湯」と伝わる個性の強い湯です。一方の湯平温泉は石畳の湯場に湧く弱アルカリ性で、肌当たりがやわらかく、長く浸かりやすい湯と言えます。二つの湯場を一度の旅で巡れば、同じ由布市でも湯の表情がまるで違うことを体感できます。
Q. ベストシーズンはいつですか？
A. 編集部が推すのは、源氏蛍が舞う六月の初夏と、高原に霧が下りる九月から十月にかけてです。塚原高原は標高が高く、夏でも夜気が涼しく過ごせます。紅葉期と年末年始は棟が埋まりやすいため、早めの計画が安心です。
Q. 一棟貸しの宿でも食事は付きますか？
A. サンクチュアリVillaといろはにほへ陶は貸別荘形式で、キッチンを使った自炊や庭でのバーベキューが基本になります。食事付きの設定がある場合もあるため、料理を主目的にするなら旅館形式の由布乃庄・花灯り・暁雲荘が向きます。予約時に食事の有無を確認するのが確実です。
Q. 子連れでも泊まれますか？
A. 一棟貸しのサンクチュアリVillaといろはにほへ陶は、貸切のため子連れの家族でも気兼ねなく過ごせます。一方、暁雲荘は大人限定の宿で、静かな滞在を旨としています。由布乃庄・花灯りは離れ形式で家族にも対応しますが、湯や敷地の事情があるため、予約時に確認することを勧めます。
Q. アクセスは？
A. いずれもJR由布院駅から車でおおむね15〜20分です。塚原の三軒は由布岳南麓の高原に、湯平の二軒は石畳の温泉街とその山手にあります。高原や山道を含む立地のため、レンタカーか送迎の利用が便利です。送迎の可否は宿により異なります。
本記事の参考情報
・YUFUINFO（湯布院・庄内・挾間公式旅ガイド） — 由布市の宿・湯場の公式観光情報
・Wikipedia: 湯平温泉 — 鎌倉期に開かれた石畳の湯場の歴史
・Wikipedia: 塚原温泉 — 由布岳南麓の酸性硫黄泉の地理と背景
編集部から
由布院の中心が日中の賑わいを担うとすれば、その外周に控える湯平と塚原は、夜の静けさを引き受ける湯場である。石畳の坂に湧く弱アルカリ性の湯と、高原に噴き上がる酸性の硫黄泉。気質を異にする二つの湯場に、棟を分けた離れがそれぞれの流儀で建っている。今回選んだ五軒は、設備としての離れではなく、湯と夜を独り占めにする時間として離れを設計し切った宿ばかりだ。源氏蛍の名残る初夏、あなたなら湯平の石畳と塚原の高原、どちらの夜から旅を始めるだろうか。
